| thaivoortaal.nl | Thai voor Taal | Het bureau biedt zowel vertalingen als tolkdiensten aan, inclusief on-site, online en videocall diensten. De tolkdiensten worden gebruikt in diverse sectoren zoals zakelijk, privé, en specifiek voor beëdigde Thai-Nederlandse vertalingen bij notarissen. Naast vertaling en tolken, biedt Thai voor Taal ook diensten zoals Voice-Over, ondertiteling en reisbegeleiding. | Online & Digitale Diensten → Internationale Zakelijke Diensten 35 | tolk 210 vertaling 1439 | |
| vertaalservicespaans.nl | Spaans Vertaalbureau Hernández | Belén Hernández is een Spaans vertaler die zich specialiseert in juridische vertalingen, met name notariële akten. Het bureau biedt verschillende vertaaldiensten aan, waaronder beëdigde en juridische vertalingen, commerciële vertalingen en tolken. De website bevat contactgegevens, een beschrijving van de werkwijze van het bureau en informatie over de eigenaar, María de Belén Hernández Martín. | Juridische Dienstverlening → Juridische Vertalingen 52 | beëdigd 36 tolk 210 juridisch 824 vertaling 1439 cultuur 3783 tekst 3937 | |
| liantranslations.nl | Lian Translations | Het bureau biedt zowel tekstuele vertalingen als simultaanvertalingen aan. Lian Translations benadrukt de waarde van een professionele vertaling om de boodschap correct over te brengen en een internationaal publiek te bereiken. Klanten beoordelen de kwaliteit van de vertalingen zeer positief, met een aanbevelingspercentage van 99%. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | vertaling 1439 presentatie 1730 nieuwsbrief 5908 boek 10077 | |
| experts-in-english.nl | Experts in English | Experts in English is een native vertaalbureau dat vertalingen levert die door Engelstaligen als authentiek worden ervaren. Het bureau legt de nadruk op betrouwbaarheid, zorgvuldigheid en respect voor deadlines, evenals op een persoonlijke benadering en één-op-één communicatie. Experts in English is een gerespecteerd bureau dat zich specialiseert in native vertalingen vanuit het Nederlands naar het Engels en benadrukt dat ze niet een groot en onpersoonlijk bureau zijn. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | deadline 67 specialiteiten 112 bureau 754 vertaling 1439 communicatie 10060 | |
| globaltextware.nl | Global Textware | Sinds 1997 combineert Global Textware technologische expertise met linguïstische vaardigheden om gespecialiseerde vertaal- en localisatiediensten aan een breed scala aan industrieën te leveren. Het bedrijf biedt diensten waaronder vertalingen, localisatie, transcreatie en post-editing, ondersteund door interne technologieën zoals een intranet, online kwaliteitsborgingssysteem en API’s. Global Textware benadrukt een ‘lokale wortels, globale aanpak’ filosofie, waarbij de nadruk ligt op heldere en begrijpelijke content voor een diverse internationale doelgroep en jarenlange ervaring in de branche. | Overige Diensten → Vertaalbureaus 37 | localisatie 12 vertaling 1439 content 4245 technologie 4791 | |
| hearheartolken.nl | HearHear | HearHear biedt tolkdiensten, waaronder simultaan- en fluistertolk, en tolkdiensten op afstand (telefoon en video). Het bureau biedt hulp bij CBR-examens en bemiddelt in tolkdiensten voor diverse situaties, zoals vergaderingen, evenementen en bedrijfssituaties. HearHear streeft ernaar een betere communicatie te bevorderen door de juiste tolk te vinden, rekening houdend met de persoonlijke context van de klant en de doelstellingen van de situatie. | | tolkdienst 29 tolk 210 bemiddeling 1294 gesprek 2612 | |
| latoyameuris.nl | Hamleys Books | Latoya Moirae/Morris is een auteur en vertaler die verschillende boeken heeft gepubliceerd, waaronder de Yougian-trilogie en 'Gebroken adem'. Sinds 2019 werkt ze als auteur bij Hamleys Books en haar nieuwste boek 'Gebroken adem' verschijnt in maart 2020. De website bevat ook een blog met recensies, een gastenboek, en contactinformatie. | Literatuur → Fictie 899 | vertaling 1439 boek 10077 blog 13244 | |
| eloquo.nl | Eloquo | Frans-Nederlands, Engels-Nederlands en Duits-Nederlands vertalingen worden aangeboden, met name gericht op zakelijke en marketingteksten. De website benadrukt de noodzaak van kwalitatieve vertalingen ondanks de toename van amateurvertalers en de druk op de prijzen. De vertaler Frans, geboren in Amsterdam, is beschikbaar voor diverse vertaalprojecten met een focus op snelheid en redelijke tarieven. | Internet → Webdiensten 462 | vertaling 1439 taal 1960 tekst 3937 project 47141 | |
| akebono.nl | Akebono Translation Service | Het bureau werkt met taalkundige experts met een universitaire achtergrond als directe contactpersonen, in plaats van projectmanagers. Akebono voert de eindredactie van vertalingen zelf uit, woord voor woord, om een hoge kwaliteit te garanderen. Het bedrijf heeft meer dan 30 jaar ervaring en wordt geleid door Loek van Kooten en Rumi Tasaki, beiden beëdigde en fulltime-vertalers Japans. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | referentie 333 expert 675 bureau 754 vertaling 1439 | Zuid-Holland → Leiden 7089 |
| uwvertaalbureau.nl | Uw vertaal bureau | De website biedt vertaaldiensten aan, gericht op het verbeteren van de internationale naamsbekendheid van organisaties. De vertaling van websites is belangrijk, vooral voor bedrijven met internationale handelspartners, zoals in China. De website benadrukt de kwaliteit van de vertalingen, zoals blijkt uit positieve klantbeoordelingen. | Overige Diensten → Vertaalbureaus 37 | klantbeoordeling 87 vertaling 1439 | |
| stse.nl | Schouten Translation Services | Het bureau biedt vertaaldiensten voor verschillende bedrijfstakken, waaronder verzekeringen, financiële instellingen, machinebouw, overheid, IT, marketing en communicatie. Ze vertalen naar alle Europese talen en bieden een breed scala aan diensten, zoals technische vertalingen, handleidingvertalingen en auteur inhuren. De website beschrijft de werkwijze van het bureau, inclusief de ISO 17100:2015 certificering en het gebruik van vakkundige vertalers met universitaire of hbo-opleidingen. | Communicatie → Tekstredactie 18 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | technisch 97 handleiding 372 auteur 829 vertaling 1439 offerte 11190 | |
| grondtaal.nl | GrondTaal | GrondTaal vertaalt en redigeert teksten zowel van Engels als Nederlands. De focus van het bedrijf ligt vooral op archeologie en geschiedenis, maar ze accepteren ook andere opdrachten. Het bedrijf is opgericht in 2007 door Gerre van der Kleij en bevindt zich in Zutphen. | Geschiedenis → Archeologie 278 | archeologie 283 vertaling 1439 taal 1960 geschiedenis 5997 | Gelderland → Zutphen 2690 |
| textcase.nl | Textcase | Textcase beschouwt zichzelf als een betrouwbare en ervaren partner die meedenkt over de beste vertaaloplossing voor hun klanten. Het bureau biedt een breed scala aan vertaaldiensten, waaronder vertalingen van boeken, apps, webshops, documenten en websites, evenals ondertiteling en content writing. Textcase benadrukt de persoonlijke communicatie, creativiteit en professionele kwaliteit die ze bieden, samen met complete ontzorging en een focus op het succes van hun klanten. | Marketing → Content Creatie 1037 | vertaling 1439 document 1646 pakket 3643 content 4245 app 4546 | |
| vvh.nl | VVH business translations | Het bedrijf biedt diverse diensten aan, waaronder vertalingen, redactie en copywriting, met de focus op zakelijke en bezoekerscommunicatie. VVH heeft al meer dan 25 jaar ervaring in het vertaalwerk en werkt samen met partners zoals het Maritiem Museum Rotterdam. Het bedrijf heeft recent € 555,- euro overgemaakt op Giro 555 ter steun aan Oekraïne, en moedigt anderen aan om hetzelfde te doen. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | redactie 1287 boodschap 1313 vertaling 1439 partner 4182 communicatie 10060 | Zuid-Holland → Rotterdam 25048 |
| languagecompany.nl | Language Company | Het bedrijf stelt zich voor als een snel, betaalbaar en betrouwbaar vertaalbureau. Language Company biedt copywritingdiensten en kan teksten in verschillende talen vertalen en herschrijven. Sinds 1995 levert het bureau eersteklas vertalingen aan bedrijven zowel in Nederland als internationaal. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | betaalbaarheid 19 copywriting 375 snelheid 456 vertaling 1439 tekst 3937 | |
| aleidaschotstichting.nl | Aleida Schot Stichting | De stichting is opgericht met een legaat van Aleida G. Schot, die in 1955 de Martinus Nijhoff-prijs ontving voor haar vertalingen uit de Russische literatuur. De Aleida Schotprijs voor vertalingen uit de Slavische literatuur wordt sinds 1981 eens in de twee jaar uitgereikt en bedraagt € 2.500. In 2024 werd Nina Targan Mouravi bekroond met de prijs, die werd uitgereikt in de Waalse Kerk in Amsterdam. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | auteur 829 vertaling 1439 stichting 6483 prijs 8928 | Noord-Holland → Amsterdam 41253 |
| vertaalbureau-alfabet.nl | Alfabet Gerechtstolken & Juridisch Vertaalbureau | De website bevat informatie over de diensten van het bureau, waaronder beëdigde vertalingen en tolkdiensten. Er wordt ook informatie verstrekt over de contactgegevens van het bureau, waaronder telefoonnummer en e-mailadres. De website bevat links naar andere secties, zoals 'Over ons', 'Talen', 'Diensten', 'Tarieven' en 'Referenties'. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | tolkdienst 29 bureau 754 vertaling 1439 | |
| fayst.nl | Saskia Bachgus | Na een lange periode in de cultuursector als productieleider theater, heeft de eigenaar, Saskia Bachgus, in 2021 een nieuwe overheidsfunctie opgestart. Fayst bestaat nog steeds, maar in een verkregen vorm, waarbij de focus ligt op advies en conceptontwikkeling. De website biedt informatie over de diensten van Fayst en bedankt voor de eerdere samenwerking en de sectorwederopbouw. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | cultuursector 28 redactie 1287 vertaling 1439 productie 4604 | |
| vanrijswijkvertalingen.nl | Van Rijswijk Vertalingen | De website biedt vertaaldiensten van Engels naar Nederlands en vice versa, evenals redactie- en proefleesdiensten. De vertaler, Margreet van Rijswijk, heeft een achtergrond als verpleegkundige en is in 2008 beëdigd als beëdigd vertaler in het Engels. Het bedrijf is lid van het Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (NGTV) en hanteert de daarvoor geldende Algemene Voorwaarden. | Schrijven → Redactie 495 | proeflezen 14 vertaler 149 juridisch 824 redactie 1287 vertaling 1439 tekst 3937 | |
| menuvertaling.nl | Amstelveens Vertaal Bureau (AVB) | De website biedt professionele vertaling van menukaarten naar Engels, met aandacht voor nauwkeurigheid en betaalbaarheid. De werkwijze omvat het versturen van de menukaart in Word-formaat en ontvangst van de vertaling op de afgesproken datum, met de mogelijkheid tot persoonlijk overleg. De vertaalder beschrijft zijn achtergrond als culinaire professional met een opleiding van het Culinary Institute of America en ervaring in verschillende restaurants en hotels. | Schrijven → Redactie 495 | engels 186 vertaling 1439 horeca 2833 menukaart 5005 restaurant 10658 | |
| transenter.nl | Transenter | Het bedrijf, opgericht in 2002 in Nederland, is uitgegroeid tot een innovator in de vertaal- en taaltechnologiemarkt. Ze leveren vertalingen door native speakers met formele training en uitgebreide ervaring, waarbij kwaliteit en kosten worden gecombineerd. Transenter biedt verschillende vertaaldiensten aan, waaronder proeflezen, revisie, spellingscontrole en lokalisatie. | | lokalisatie 10 proeflezen 14 revisie 544 vertaling 1439 | |
| kitz-global.nl | Kitz-Global | Het bedrijf is sinds 2005 actief en is gebaseerd op hoge kwaliteitsnormen, snelheid en persoonlijke service. Kitz Global werkt uitsluitend met native speakers, en biedt zowel algemene als gespecialiseerde vertalingen, waaronder beëdigde vertalingen en spoedvertalingen. Klanten kunnen een offerte aanvragen via hun online vertaalportal en de vertalingen ontvangen via e-mail of per post voor officiële documenten. | | portal 140 vertaling 1439 document 1646 offerte 11190 team 22312 | Noordenveld → Een 69 |
| multigeo.nl | MultiGeo | André Noordermeer is een specialist in het ontwikkelen van speciale software voor technisch landmeten en gerelateerde gebieden. Hij biedt technische vertalingen van Engels en Duits naar Nederlands, met specialisatie in landmeten en civiele techniek. De website bevat ook gratis downloads van technische informatie en software, verzameld door Noordermeer, en belooft specifieke verzoeken via het contactformulier te onderzoeken. | Bouwtechniek → Landmeten 113 | lokalisatie 10 landmeten 58 handleiding 372 vertaling 1439 software 8234 project 47141 | |
| michellevertaalt.nl | Michelle Vertaalt | Vertalen is essentieel voor communicatie over taal- en cultuurbarrières, en de website benadrukt de behoefte aan vertaaldiensten in diverse sectoren zoals zaken, academisch onderzoek, literatuur en diplomatie. Redactie is cruciaal voor het produceren van kwaliteitswerk zonder fouten, en de website beschrijft de rol van redactie in het verbeteren van artikelen en documenten. Michelle Schuurman biedt vertaal-, redactie- en tekstschrijfdiensten in het Nederlands en Brits-Engels, met focus op nauwkeurigheid, professionaliteit, culturele relevantie en snelle doorlooptijden. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | redactie 1287 boodschap 1313 vertaling 1439 tekst 3937 | |
| ttcttc.nl | NTC | De website publiceert over de Tsjechische vertalingen van de romans van Dimitri Verhulst, waaronder 'Hebben en zijn'. Stefan Hertmans zal optreden op de boekenbeurs Svět knihy in Praag. Caroline de Gruyter treedt op tijdens het United Islands of Prague Festival. | Literatuur → Fictie 899 Educatie → Taalcursussen 632 | tolken 84 roman 485 vertaling 1439 document 1646 cursus 12810 | |
| roblaumen.nl | Rob Laumen | Rob Laumen is een gediplomeerd vertaler met meer dan 20 jaar ervaring als zelfstandig vertaler, localiser, revisor en proeflezer. De website biedt vertaaldiensten, waaronder het localiseren van websites en apps en het vertalen van teksten van Engels naar Nederlands. Laumen maakt gebruik van CAT-tools voor efficiënte en kwalitatief hoogwaardige vertalingen, met aandacht voor terminologische consistentie en de specifieke behoeften van de klant. | IT-Diensten → Informatica 12425 | localisatie 12 term 37 vertaling 1439 | |
| johnston.nl | Johnston Text & Training | De website beschrijft diensten waaronder op maat gemaakte workshops en coaching in het Engels, zowel online als op locatie, ontworpen om de schriftelijke en spreekvaardigheid te verbeteren. Het beschrijft ook redactie- en vertaaldiensten van Nederlands naar Engels, evenals advies- en stijlgidsontwikkelingsdiensten. Getuigenissen en achtergrondinformatie over de ervaring en klanttevredenheid van de trainer/coach, redacteur, vertaler en adviseur worden opgenomen, evenals links naar sociale media en websitebeheer tools. | Overige Diensten → Vertaalbureaus 37 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | engels 186 redactie 1287 vertaling 1439 coaching 22044 training 22944 | |
| samenodiliapeel.nl | Zorg & Welzijn Odiliapeel / Samen Odiliapeel | The website offers information on various initiatives and events, including social gatherings, volunteering opportunities, and a range of services for the community. It details activities such as ‘gezellig tafelen’ (social dining), a ‘deelkast’ (shared closet), and support for ‘rolstoelwandelen’ (wheelchair walking). The website also showcases past news, annual reports, and documents related to the organization’s activities and future plans, including an upcoming open day and anniversary celebrations. | Sociale Zaken → Senioren 926 | boodschap 1313 document 1646 vrijwilliger 7567 zorg 11958 evenement 42771 | Helmond → Rijpelberg 24 |
| mave-vertalingen.nl | Mave Vertalingen | De website beschrijft Mave als een efficiënte AI-robot (een ‘bezige bij’) die teksten snel en met constante kwaliteit vertaalt, ondersteund door ervaren vertalers. Mave biedt diverse diensten aan, waaronder vertalingen, proeflezen, redactie, technisch schrijven en copywriting, en vormgeving van documenten. De website benadrukt de beschikbaarheid 24/7, de veiligheid en betrouwbaarheid van de vertalingen, en de mogelijkheid om te kiezen uit verschillende kwaliteitsniveaus. | Kunstmatige Intelligentie & Data Science → AI 23 | vertaling 1439 document 1646 opdracht 2084 content 4245 | |
| seaynmedical.nl | Seayn Medical | Seayn Medical, opgericht door Merryn Jongkees, biedt diensten aan als vertaler, tolk, medical writer en communicatie consultant. De website benadrukt de 25 jaar ervaring van de eigenaar, waaronder 20 jaar bij Merck & Co. (MSD in Haarlem). De dienstverlening richt zich op farmaceutische bedrijven, medische uitgevers en producenten van medische hulpmiddelen, met een focus op Nederlandse en Engelse taal. | Gezondheid → Medische Diensten & Behandelingen 2543 | tolken 84 gezondheidszorg 383 vertaling 1439 communicatie 10060 | |
| translationsonline.nl | Translations Online | De website beschrijft de dienstverlening van het vertaalbureau, inclusief de expertise van ervaren vertalers en een groot netwerk. Translations Online benadrukt een 100% tevredenheidsgarantie en de mogelijkheid tot een persoonlijk gesprek met een projectmanager. De website biedt de mogelijkheid om een offerte aan te vragen en belooft snel levering van vertalingen met behulp van een geoptimaliseerd proces. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | vertaler 149 snelheid 456 vertaling 1439 offerte 11190 netwerk 11755 | |
| vertaler-roemeens.nl | Despagubiriolanda | De website is gevestigd in Lelystad en biedt vertaaldiensten van Nederlands naar Roemeens en vice versa. De vertaler beschrijft zichzelf als een ervaren en professionele vertaler met uitgebreide kennis van de Roemeense taal en cultuur. De vertaler benadrukt de nauwkeurigheid, vloeiendheid en de culturele correctheid van de vertalingen, en de toewijding aan vertrouwelijkheid. | | boodschap 1313 vertaling 1439 taal 1960 tekst 3937 | Flevoland → Lelystad 3180 |
| italiaansevertalingen.nl | Italiaanse vertalingen.nl | Italiaanse vertalingen.nl is een klein vertaalbureau dat gespecialiseerd is in vertalingen van Italiaans naar Nederlands en vice versa. Het bureau benadrukt hun kennis van taal, land en cultuur om ervoor te zorgen dat vertalingen de inhoud accuraat en correct weergeven. Ze werken met zowel bedrijven als particulieren en leveren vertalingen van diverse documenten, zoals websites, brochures en briefpapier. | Zakelijk & Management → Internationale Bedrijven 16 | snelheid 456 vertaling 1439 document 1646 tekst 3937 | |
| keylanguageservices.nl | Key Language Services | De website is gespecialiseerd in vleermuisonderzoek, met name het bestuderen van huismus (gewone kleine vos) en gierzwaluw (Daubenton’s vos), naast vleermuisonderzoek. Het bedrijf biedt academische redactie- en correcteursdiensten voor verschillende niveaus en is gespecialiseerd in het vertalen van zakelijke communicatie, sport, toerisme en vrije tijd, en onderwijs/linguïstiek van Japans naar Engels. Keely Zabonik, de eigenaar, heeft ervaring als Engelse docent in Japan, vertaler en interpreter bij een gemeente en professionele vertaler en vleermuisonderzoeker in Nederland, waardoor ze over diverse linguïstische en onderzoeksvaardigheden beschikt. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | japans 20 engels 186 redactie 1287 vertaling 1439 | Zuid-Holland → Den Haag 19898 |
| translight.nl | TransLight Vertaalservices | Het bedrijf stelt dat vertalen een kunst is en dat een goede vertaling duidelijk, consistent en natuurlijk klinkt. TransLight Vertaalservices legt persoonlijke aandacht aan de klant en de vertaalopdracht, waarbij ze streven naar een vertaling die het origineel leest. Klanten kunnen contact opnemen via e-mail of telefoon om een offerte aan te vragen, en de offerte wordt binnen een uur verstuurd. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | vertaling 1439 opdracht 2084 offerte 11190 | |
| tradux.nl | Cisquet's Translation Agency | De website geeft informatie over de geschiedenis van het bureau, die begon in 1971 met ervaring in publicaties en vertaling, specifiek in Barcelona, Spanje. Het bureau is gespecialiseerd in het vertalen van kinderboeken, medische publicaties (inclusief alternatieve geneeskunde), communicatietechnieken en filmwerken. Cisquet's Translation Agency biedt vertalingen in tien verschillende talen: Afrikaans, Catalaans, Nederlands, Engels, Fins, Frans, Duits, Italiaans, Portugees en Spaans, met een standaard tarief van 0,15 USD per woord. | Overige Diensten → Vertaalbureaus 37 | bureau 754 vertaling 1439 tekst 3937 | |
| vertaalserviceturks.nl | Vertaalbureau Arzu | De website biedt een contactformulier voor een vrijblijvende offerte aan en benadrukt de voordelen van een professionele Turkse vertaler, inclusief een 100% tevredenheidsgarantie. Vertaalbureau Arzu vermeldt dat de Turkse taal steeds belangrijker wordt door de toename van de Turkse emigratie en de vele sprekers wereldwijd. De eigenaresse, Arzu Demir, biedt persoonlijke aandacht en maakt gebruik van een kwaliteitsgarantie en tevreden klanten. | Vertaling & Communicatie → Internationale Communicatie 10 | vertaling 1439 document 1646 taal 1960 offerte 11190 | Overijssel → Enschede 5554 |